GlowDar was born when two skin care obsessives grew frustrated by the all-too-often condescending messaging (and underwhelming offerings)